Two years ago I was denied permission to publish an edited version of Responsive Prayer from Evangelical Lutheran Worship (ELW) on my blog, and was forced to take down the order of prayer that I had been posting for several months (see past post, Daily Prayer Permission Denied – note that some links in that two year-old post are now broken).
I chose to use Responsive Prayer, with slight amending, because that order of prayer largely follows Martin Luther's instructions for morning and evening blessing in the Small Catechism. I amended that order to include a recitation of the Ten Commandments, in order to conform to Luther's instructions in the Large Catechism drill oneself in the catechism daily (an instruction echoed elsewhere, including in his letter to Peter the barber, A Simple Way to Pray). The form I used for the Ten Commandments came from the Book of Common Prayer, which has no copyright protections and thus is free for any to use and publish online. The order that I posted at the time included attributions and links to sources.
Recently I wrote back to Augsburg Fortress Publishers, who administers the copyright for the materials in ELW (copyright is actually held by the Evangelical Lutheran Church in America, however), asking them under which circumstances liturgical material from ELW could be published online.
Are there any circumstances under which the text of a liturgy (not the music) from ELW could be posted online, such as Responsive Prayer or Morning Prayer? To what extent can collects or litanies be posted online (with attribution, of course)? Would it make a difference if these texts were posted on a personal blog or on a congregational website? We have such liturgical riches, and it is a shame that they stay under copyrighted lock and key rather than be freely shared via Facebook, email and blogs in a congregation's ministry.
I received a quick response, saying that my questions have been forwarded to their worship team for discussion. So, we'll see, I guess.
However, there are some things I can post online, thanks to the less restrictive copyrights of the daily lectionary (held by the Consultation on Common Texts) and the copyright-free material found within the Book of Common Prayer. In the coming week or so I will repost an order of prayer, based on Luther's instructions, and including readings from the daily lectionary and liturgical texts borrowed from the Book of Common Prayer.
http://www.newliturgicalmovement.org/2009/08/creative-commons-for-catholics.html